Equipaxe de mao, novo poemario de María José Fraga Suárez

A poeta d’El Franco volve ás llibreirías con un poemario
editao polla Secretaría Llingüística del Navia-Eo
da Academia de la Llingua Asturiana

Despós dos relatos de Cua lluz prendida (2005) y as obras llíricas Terra de Pataricos (2007) y Han a ser cinza (2010), Fraga Suárez recoye agora 55 poemas novos nos qu’asoman el dolor y a ironía, el desgarro y a sensibilidá, a compañía y a ausencia, a memoria y el presente. El llibro fai el número 22 da colección Os llibros d’Entrambasauguas, da Secretaría Llingüística del Navia-Eo.

A súa voz poética, úa das referentes na lliteratura actual en llingua eonaviega dibuxa, al ver de Ricardo Saavedra, autor del testo qu’introduce el obra, “a lluz y a solombra, el que se gana y el que se perde, os momentos y os paisaxes memorables”, un viaxe pral que “namás acarrexamos con nosoutros lo esencial, lo que tresforma el recorrido en vida”. A esperiencia nel oficio poético y a esperiencia vital xúntanse nel llibro, según Saavedra, núa “lluita entre el esistencialismo y el vitalismo” unde el “único vencedor nun é ún nin el outro, sinón a propia lluita: el afán d’inmortalidá y compañía que devece por qu’el viaxe s’allargue nel tempo y nel espacio”.

Equipaxe de mao chega ás llibreirías esta semana con un precio de venta al público de 10 euros. Autora y Secretaría Llingüística del Navia-Eo xa tan estudiando as posibilidades de presentación y promoción del poemario pra os próximos meses, dentro das condicióis especiales del contesto sanitario actual.

Presentación Sol en Los Pomares

Ayeri 3 de payares, la Conceyalía d’Educación y Cultura del Conceyu de Xixón y l’Academia de la Llingua Asturiana presentaron, a les 7:00 de la tarde, na sala de conferencies del Antiguu Institutu Xovellanos de Xixón, la edición facsimilar del llibru de Matías Conde, Sol en los Pomares, al cumplise los 120 años de la nacencia del autor en Xixón.

Nel actu intervinieron:

  • Dña. Ana Montserrat López Moro, Conceyala d’Educación y Cultura del Conceyu de Xixón.
  • Dña. Ana Mª Cano González, Presidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana.
  • D. Xosé Lluis García Arias, Miembru de Númberu de l’Academia de la Llingua Asturiana.

Lliteratura. Revista lliteraria asturiana

Lliteratura. Revista lliteraria asturiana. nu 3 (2016) Uviéu, ALLA.
Nueva entraga d’esta revista lliteraria editada pa celebrar el XXXVII Día de les Lletres Asturianes. Nesti númberu participen en «Narrativa» Ánxel Álvarez Llano, Diego Nieto, Elisabet Felgueroso, Xuan Porta y Josep Carles Laínez. En «Poesía» alcontramos testos de Berta Piñán, José Luis Rendueles, Raquel Fernández Menéndez, Ana Vega, Alfonso López Alfonso, Andrés Astur Treceño García y Luis Salas Riaño. La seición de «Ensayu» presenta testos de Vicente García Oliva, Xuan Xosé Sánchez Vicente y Víctor Suárez Piñero. La estaya «Varia» ufre un trabayu de Miguel Allende. Zarra’l númberu un «Crítica» de Marta Mori.