Lletres Asturianes

Reflexones sobre la marcación preposicional del OD n'asturianu. Dellos datos medievales

Clara Elena Prieto Entrialgo

Resume

La función d’oxetu directu (od) n’asturianu pue ser preposicional o non (traxi a la mio amiga / traxi la mio filoxa). alternancies asemeyaes danse n’otres munches variedaes romániques, la mayoría d’elles na Península ibérica y nel centru-sur de la Península italiana. nesti trabayu faise un repasu de les principales cuestiones que cinquen la marcación selectiva del od na romania (orixe históricu, estensión xeográfica, marques formales, factores qu’influyen nella) pa entrar dempués na mecánica del fenómenu nel casu concretu asturianu, tema que ta bien poco estudiáu non solamente a nivel sincrónicu sinón tamién diacrónicu. Como contribución a la perspeutiva histórica, faise una comparanza ente la situación moderna y la de los sieglos XIII-XV, al tenor de lo qu’amuesa un centenar aproximáu de documentos notariales del centru-occidente asturianu.


Pallabres clave

Sintaxis del OD, llingua asturiana, diacronía.

Artículu en pdf Descargar en PDFCompartirCorreoFacebookTwitter
Lletres Asturianes
Academia de la Llingua Asturiana
C/ L’Águila 10
33003 Uviéu
T. +34 985 211 837
F. +34 985 226 816
ISSN (versión dixital): 2174-9612
ISSN (versión impresa): 0212-0534
Depósitu Llegal: U-826/82
© Academia de la Llingua Asturiana