LLIBRERÍA ACADÉMICA: La mano vacía

Llibreria_Academica

Héctor Pérez Iglesias, La mano vacía. Uviéu, ALLA, 2013. «Llibrería académica» nu 47.

L’Academia de la Llingua asturiana ufre un nueva entrega de la coleición «Llibrería Académica» cola Héctor Pérez Iglesias ganó’l premiu «Llorienzu Novo Mier» de creación lliteraria 2011 de l’Academia de la Llingua Asturiana. La mano vacía resúmese con esti versu «Desangrame de fríu aquel iviernu que nun acaba de caltrizar».

TOPONIMIA: Conceyu Proaza. Parroquia de Proaza

Toponimia

Antonio Alonso de la Torre García & Francisca Iglesias Álvarez, Conceyu Proaza. Parroquia de Proaza. Uviéu, ALLA, 2013. «Toponimia» nu 138.

Quinta entrega na coleición de la toponimia del conceyu de Proaza, que recueye topónimos mayores y menores de la cabeza de la parroquia y del conceyu, Proaza. Allúgase al norte, xunto a la vega d’El Ríu Trubia. Ye la parroquia más menguada del conceyu que son: Banduxu, Caranga, Llinares, Proacina Samartín, Sograndiu y Trespena. Llenda pel norte cola parroquia de Llinares y col conceyu de Santu Adrianu, al este y al sur cola parroquia de Samartín y al oeste con Sograndiu y Proacina

LLETRES LLITERARIU. XXXIV DÍA DE LES LLETRES ASTURIANES

Uviéu, ALLA, 2013.

Al llegar el mes de mayu, y con él el Día de les Lletres Asturianes, l’Academia de la Llingua Asturiana asoleya’l quintu númberu de la nueva revista denomada Lletres Lliterariu. Con esta nueva entrega l’Academia sigue col enfotu de contribuir a festexar la virtualidá estética del nuesu idioma, que dende hai sieglos vien dándonos obres de calidá induldable.

Nesti volume puen atopase obres de poesía, narrativa, tornes y teatru.

CULTURES: REVISTA ASTURIANA DE CULTURA 17

Uviéu, ALLA, 2013.

Nuevu númberu de la Revista de Cultures de l’Academia de la Llingua, esta vegada ye un volumen monográficu dedicáu a la pesca n’Asturies. Nella úfrense artículos de Roberto González-Quevedo («La cultura de la pesca n’Asturies»), Xandru Martino Ruz («La pesca nel conceyu de Ribeseya»), Lluis Portal Hevia («El puertu balleneru de Tazones»), M. Carme Pedrayes Toyos («Tazones y la mar: pescar y vivir»), Matilde Fernández [cola colaboración de Pepe Pericón] («La pesca n’Ortigueira»), Xuan F. Bas Costales («La pesca fluvial nel ríu Eo al so pasu pelos conceyos asturianos de San Tiso d’Abres y A Veiga. Unos apuntes histórico-etnográficos»), Emilio Barriuso Fernández («Léxicu míticu na fala marinera d’Asturies»), Alberto Álvarez Peña («Mitos de la mar»), Llorián García-Flórez («Averamientu a la simboloxía del ríu y la mar al traviés de la música tradicional asturiana»), Xuan F. Bas Costales («Artes y téuniques tradicionales de pesca nos ríos asturianos»), Xuan F. Bas Costales («La regulación de la pesca fluvial n’Asturies»), Xuan X. Fernández-Piloñeta («Delles notes sobre la pesca fluvial n’Asturies»), Xosé Mª García Sánchez («La piesca en Caldones y en tola cuenca alta d’El Ríu Muriel»), Vicente Rodríguez Hevia («La pesca tradicional n’El Nalón»), Matilde Fernández Álvarez («La pesca en Morcín»), Juan José Domínguez Carazo & Nacho Fonseca Alonso («La pesca en La Pola Siero»), Antonio Alonso de la Torre García & Francisca Iglesias Álvarez («La pesca nel Conceyu de Proaza») y Joaquín Fernández García & José Martínez González («La pesca con garrafa, esparavel o tiradera nel Conceyu d’Ayer»).

Lletres Asturianes 109

Uviéu, ALLA 2013.

Inclúi artículos de Carmen Muñiz Cachón, («La entonación asturiana nel marcu de les llingües romániques: los atles prosódicos »), Ana Mª Cano González («Más apellíos asturianos vinientes de xenitivos de nomes de persona »), Xosé Afonso Álvarez Pérez («Distribución geoparemiológica de refranes meteorológicos asturianos »), Carmen Díaz Alayón («La toponimia de Canarias: aportes lingüísticos »), Martín Sevilla Rodríguez («Toponimia de monesterios medievales escaecíos »), Xosé Ramón Iglesias Cueva («La poesía n’asturianu de Félix d’Aramburu »), Emilio Frechilla Díaz («Una güeyada a la novela negra asturiana de güei»), Pablo Suárez García («La identificación d’autoría n’asturianu»), Pilar Fidalgo Pravia («Una nota lliteraria: Collaboraciones n’asturianu nel álbum conmemorativu de l’apertura del «Teatro Celso» n’Uviéu»), José Álvarez Alba («¿Malatería d’Almurfe o malatería d’Ambasmestas?»).

Piesllen el volume les seiciones avezaes de Reseñes, Notes y anuncies y Llibrería Asturiana.